An inheritance is more than an investment decision. Learn how to honor your loved one, avoid costly mistakes, and make your inheritance part of your overall financial plan.